Semifinale del torneo di Tokyo est, Istituto Meisei contro Liceo Seinan! Grazie al botta e risposta tra Toma, il lanciatore sulla bocca di tutti, e Nishimura, la partita si trasforma, come da previsioni, in un duello sul monte di lancio. Gli strikeout si accumulano uno dopo l’altro, il pubblico si infervora, l’estate si fa sempre più incandescente.